Englishblogger Englishblogger españolblogger Italianoblogger deutschbloggerBlouse "Belle des Champs" - made by iSa

made by iSa

Là où mon imagination et mes 10 doigts me mènent... Ma petite bulle virtuelle dédiée au DIY !

18 juin 2010

Blouse "Belle des Champs"

DSCF3721_   
Rappel des faits: dans ce billet, je vous laissais entendre que je m'étais mise dans de beaux draps, ou plutôt aurai-je du dire.... dans une belle taie de traversin !
   
La solution de ce petit mystère
??? Certaines d'entre vous ont bien trouvé ce dont il s'agissait: mais oui, mais oui... avec cette taie, je me suis fait un petit haut... ce qui est une 1ère pour moi !
 

 
Patron:
Blouse à manches ballon de Petit Citron

Tissu:
rouge à pois (taie de traversin chinée) + vichy mandarine de chez MT. Biais-passepoil: Fil 2000

Ce petit haut est en fait une petite blouse au look rétro-campagnard (enfin, selon moi) que j'ai d'ailleurs baptisée pour m'amuser ma blouse "isaBelle des Champs" :-).

Pour la réaliser, j'ai associé le tissu de la taie à du vichy mandarine pour les manches et à un biais et passepoil marine à pois, et j'ai suivi ce patron de Petit Citron (peu de modifs par rapport aux préconisations, j'ai juste diminué un peu la longueur des manches et la largeur du corps... et j'ai ajouté le passepoil entre le corps et les manches pour "trancher" et rappeler le biais; ne savais  pas trop comment répartir les fronces... ma foi, je crois que "ce n'est pas trop la cata").

Si j'avais chiné ce tissu, c'était bien sûr parce qu'il me plaisait, parce que j'avais envie de faire quelque chose qui change et qu'on ne trouve pas dans le commerce mais aussi parce que, comme je ne suis pas encore hyper à l'aise avec les patrons de couture, je m'étais dit que, si massacre il y avait, je ne perdais pas grand chose (pour info: biais/passepoil et tissus compris, cette petite blouse me revient entre 3-4 €).

Pour baptiser cette petite blouse, quoi de plus naturel qu'une petite balade sous le ciel gris du moment dans la campagne environnante, balade qui a été l'occasion de demander à mon photographe préféré de passer à l'action.

Viiiiiiiiii.... vous êtes en droit de penser que j'en fais tout un fromage pour cette blouse. En même temps, normal, non,... pour une blouse "Belle des champs" (celles qui ont connu la pub des années 80 ans sont censées sourire là... quoi, même pas :-) !) ?
Bah, c'est juste que, comme c'est la 1ère fois que je couds un truc pour moi, ne cherchez pas... vous avez à faire à l'euphorie non objective de la débutante !
   

Sinon, avec les restes de biais et en farfouillant dans mes tiroirs à boutons, j'ai aussi réalisé des petits bijoux 100% coordonnés et 100% vite-faits. Au départ, j'ai vraiment bricolé le collier pour rigoler... mais en fait, je crois bien que je vais le garder !


Si cette confection m'a permis d'élargir un tantinet mon horizon couturesque,
  elle m'a aussi rappelé combien j'avais e
ncore à apprendre
pour coudre "comme une grande".
Mais ce qui est sûr, c'est qu'elle m'a donné envie de persévérer !



Edit du 5 juillet:
Merci de vos retours et encouragements à propos de ma blouse.  J'ai manqué et je manque encore de temps pour vous répondre comme je le voudrais. Franchement... surprise j'ai été de vos réactions (je ne pensais pas que cette blouse  associant des couleurs et motifs un peu particuliers pourrait autant plaire !). Rien de tel pour être boostée à continuer de persévérer en couture mais aussi de partager ici mes tribulations créatives. Donc, encore merci de toutes vos réactions !

Posté par made by iSa - Commentaires [51] - Permalien [#]
Tags : ,

Commentaires sur Blouse "Belle des Champs"

    Adorable ! Elle te va à merveille . Forme et couleur.
    Bravo la jardinière-couturière !

    Posté par AileN, 18 juin 2010 à 08:47 | | Répondre
  • très chouette reconversion pour cette taie !! Bravo !

    Posté par fanfan, 18 juin 2010 à 08:49 | | Répondre
  • Avec mon "petit haut japonais" je n'étais pas loin ! Elle te va à merveille et elle est super bien réussie ! Ben dis-donc la couture, les p'tits tableaux et le crochet ...tu n'arrêtes pas ! Bisous. Laurence

    Posté par LaurenceM37, 18 juin 2010 à 08:55 | | Répondre
  • waou

    j'aime beaucoup, les couleurs, la creativite

    Posté par sahelle2008, 18 juin 2010 à 08:57 | | Répondre
  • J'aime beaucoup l'ensemble en particulier le collier et le bracelet. Je suis également fan de boutons. Une question : comment as-tu fait passer le biais dans les boutons ?

    Posté par Décodébrouille, 18 juin 2010 à 08:58 | | Répondre
  • (à chanter sur l'air de la pub célébrissime - les trop jeunes, allez vous coucher)
    (hum, hum, 3, 4...)
    "Tu BAGUEnaudes (ah ah, c'est pas moi c'est Gotainer qui le dit) dans les pâturages,
    tu t'en vas te promener, Belle des champs,
    qu'il est gai, qu'il est joli ton haut rouge-eu
    Dis fais-en un pour moi, Belle des champs..."

    PS Ne me remerciez pas si vous avez l'air dans la tête pour la journée, la fautive c'est Isa, c'est elle qui me l'a mise dans la tête dès le début de son billet - et ce dès le titre (ben oui, quoi, moi les années 80 ça me parle, si vous voyez ce que je veux dire).

    Posté par Cathy, 18 juin 2010 à 09:41 | | Répondre
  • ... et au fait j'adore le coup du collier et du chouchou dans les cheveux, tout est dans les détails, hein?

    Posté par Cathy, 18 juin 2010 à 09:43 | | Répondre
  • Tu baguenaudes dans les pâturages ...en bien belle tenue ! Très chouette ton petit haut. Bel essai transformé. Bonne journée

    Posté par Karine, 18 juin 2010 à 09:43 | | Répondre
  • un très beau premier essai!
    je ne connaissais pas ce patron et tout est bien expliqué, pour se lancer c'est pas mal! en plus tu as le collier assorti!
    impossible pour ton photographe de te perdre dans ce champ

    Posté par tic@, 18 juin 2010 à 10:16 | | Répondre
  • Trop top ce petit haut! L'association du vichy et des petits pois est superbe. Tu fais une jalouse!

    Posté par Lissou, 18 juin 2010 à 10:34 | | Répondre
  • Trop trop chouette ce petit haut Isa !
    Belle journée.

    Posté par audrey, 18 juin 2010 à 12:03 | | Répondre
  • Waouwwww

    Elle est superbe. Et les couleurs....j'adore.
    Bravo

    Posté par Lalie, 18 juin 2010 à 12:47 | | Répondre
  • Quel pep's !

    Posté par lafeelafee, 18 juin 2010 à 13:12 | | Répondre
  • Qui a dis que les coquelicots avaient tous disparus de nos champs ??? !!!

    T'es trop forte ...j'aurais jamais imaginé qu'une taie puisse devenir un aussi joli top ! Et bravo pour les accessoires coordonnés...BRAVO cette première tentative est un succès ...bientôt une garde robe complète !!!

    Posté par Miss Butterfly, 18 juin 2010 à 13:47 | | Répondre
  • Tu peux être euphorique, c'est trop top, le petit haut!
    Pour une première, dis donc, rien à jeter!
    Rhââ! Belle des Champs, nostalgie...

    Posté par Bribri, 18 juin 2010 à 14:38 | | Répondre
  • C'est très sympa, bravo !!!

    Posté par Céline, 18 juin 2010 à 14:53 | | Répondre
  • Trop jolie notre IsaBelle des champs ! Ton petit haut est une réussite ! Et les petits accessoires assortis sont très chouettes ! Voilà une petite tenue que j'aimerais avoir dans ma garde robe !!! Et là, j'en ferais bien tout un fromage ;o) ! Bonne journée !

    Posté par Emmanuelle, 18 juin 2010 à 15:02 | | Répondre
  • Super sympa pour un début! Mais alors, le collier assorti, c'est le détail qui tue, bravissimo!

    Posté par No, 18 juin 2010 à 16:55 | | Répondre
  • Efforts récompensés, je suis fan de ta tunique recup' et de ta petite parure boutonnée ! , bizouilles

    Posté par celine, 18 juin 2010 à 18:43 | | Répondre
  • Allo docteur

    ... il est 19h02 et je viens de me surprendre à fredonner "Belle des Champs" dans la cuisine... Depuis ce matin, cela fait un tout petit peu long je trouve... que faire? quelqu'un a une solution?

    Posté par Cathy, 18 juin 2010 à 19:03 | | Répondre
  • Waouh ! Sympa et très estival. Tu t'es débrouillée comme un " chef" là !! Bravo.
    La Belle des Champs est douée de ces mains.
    Bon week-end.

    Posté par mamie Sido, 18 juin 2010 à 19:52 | | Répondre
  • c'est trés jolie!! ,ça me donne des idées !!!!

    Posté par sunfertity, 18 juin 2010 à 20:59 | | Répondre
  • ahhhh j'adore !

    Posté par muriel, 18 juin 2010 à 21:38 | | Répondre
  • oh yesssss j'adore ... trop belle dans ton champ !!!

    Posté par froufrou et capu, 18 juin 2010 à 21:56 | | Répondre
  • Normal l'auto-congratulation ! Sympathique ce petit haut. Bizette la Belle des Champs . Fromage que l'on ne trouve plus d'ailleurs... Dommage, ça me rappelle quand j'étais gamine...

    Posté par Aurélie, 18 juin 2010 à 22:50 | | Répondre
  • Quel souci du détail ! J'applaudis des deux mains cette très jolie réalisation et ses accessoires assortis. Bra-vo.

    Posté par Fab, 18 juin 2010 à 23:24 | | Répondre
  • Non seulement c'est bien cousu, en plus c'est frais & coloré, tu peux être fiérote de ta blouse !!! A ta place j'en aurais fait aussi tout un fromage
    Ce que j'aime chez toi, quand tu fais quelque chose c'est le souci du détail : tout est raccord, en harmonie, presque jusqu'au bout des ongles (bon ok, hier c'était jusqu'au bout des pantoufles !!!)
    A cause de toi et de Cathy, j'ai la chanson dans la tête maintenant, ah c'est malin ça !!!!
    Bravo pour cet essai couture transformé avec brio, Bravo à ton photographe attitré qui a sû saisir de jolis clichés en plein champ de sa Belle des Champs (petit clin d'oeil qui m'a faite sourire : c'est aussi mon surnom au bureau, à cause de mes cueillettes en pleine nature et de mes produits culinaires fabriqués maison)
    Je file me coucher, ma cupcake party m'a laissée sur les rotules, mais c'était extra, des photos plein l'apn et des étoiles plein les yeux de ma miss...
    Bisous ♥

    Posté par MissKa, 18 juin 2010 à 23:37 | | Répondre
  • Bravo pour cette nouvelle première ^^ j'aime beaucoup cette association de tissus

    Posté par Eolune, 19 juin 2010 à 08:55 | | Répondre
  • J'adore l'idée de passer d'une taie à un haut...rien ne se perd et c'est ...très REUSSI ! Je vais regarder mes taies de traversin d'un autre oeil...!

    Posté par SAMANTHA, 19 juin 2010 à 13:35 | | Répondre
  • Je ne sais pas si je te l'ai dit, mais ce tissu me rappelle le style "petit pan". Ben encore une fois, tu prouves que tu es une touche à tout qui réussit tout ce qu'elle entreprend !!!
    Trés trés jolie blouse et que tu portes à merveille.
    Bizette

    Posté par ZélialiX, 19 juin 2010 à 15:38 | | Répondre
  • Je la trouve très sympa ta petite blouse ! Gaie et colorée, en plus avec le petit collier assorti c'est parfait pour faire la belle (des champs)

    Posté par tricomondesophie, 19 juin 2010 à 16:31 | | Répondre
  • "dis, donne-nous un peu de ton fromageuh...na, na, na, na, na...belleuh des champs".
    Bon, à part ça, elle est super cette blouse!

    Posté par petit caillou, 19 juin 2010 à 21:03 | | Répondre
  • Génial !

    Voilà une superbe idée assortie d'une belle réalisation. Bravo !

    Posté par Sylvie, 20 juin 2010 à 21:06 | | Répondre
  • Si tu ne persévères pas, on pourra presque parler d'un vrai scandale!

    Posté par Amandine, 20 juin 2010 à 21:14 | | Répondre
  • Les photos sont top classes ! La blouse est super, je trouve que c'est tres bien mis en valeur par le cadre, bravo le photographe !
    Tu t'es bien débrouillée, pour une premiere c'est très convainquant et tu penses toujours aux petits détails : collier + bracelet qui complètent la tenue avec romantisme.

    Posté par Mlle brindille, 20 juin 2010 à 23:34 | | Répondre
  • Eh bien dis moi! Tu es craquante en blouse des champs. Elle te va à ravir cette jolie création.. Bravo pour la réalisation et bravo pour les photos qui donnent envie..

    Posté par Elise, 21 juin 2010 à 14:40 | | Répondre
  • It'so Isa ce petit haut and co! On va maintenant attendre avec impatience ta prochaine créa couture!

    Posté par chris, 21 juin 2010 à 15:44 | | Répondre
  • Mais il est carrément génial, super gai, et ton tour de cou...Bravissimo.

    Posté par LP, 22 juin 2010 à 21:22 | | Répondre
  • super cette blouse tres gaie!

    Posté par mimosette, 23 juin 2010 à 19:55 | | Répondre
  • bravo pour cette blouse des champs ! belle réalisation et surtout j'aime l'association des imprimés. une belle première pour une jolie fermière !!!

    Posté par coscha, 25 juin 2010 à 10:47 | | Répondre
  • Mais que c'est joli ! Printanier, gai et j'adore tous les petits détails coordonnés, le collier, le bracelet et même le chouchou ! Une nouvelle styliste est née !! Isa la talentueuse !!!!

    Gros bisous

    Posté par anielys, 26 juin 2010 à 13:28 | | Répondre
  • En faire tout un fromage ? Ben quand on voit le résultat je pense que tu peux ! Tout est comme d'habitude dans le détail et les finitions, plus les bijoux coordonnés ! Le collier m'a tapé dans l'oeil dès la première fois alors même si c'est du bricolage méga rapide, le rendu est super !
    En tout cas, merci Isa et Richard Gotainer, j'ai également la chanson dans la tête ! Ils vont me prendre pour une folledingue au bureau...

    Posté par Muriel, 28 juin 2010 à 10:49 | | Répondre
  • J'adoooore!!elle est trop jolie! oh les couleurs! la campagne, le collier...j'aimmmme! Je comprends ton euphorie de débutante..je voudrais me lancer aussi dans la couture d'une tunique..et pour moi c'est tout un évènement déjà avant alors j'imagine après..
    Bravo, tu peux t'envoyer pleins de fleurs (champêtres!!)..Et continue

    Posté par cécilafait, 28 juin 2010 à 16:50 | | Répondre
  • quelle jolie blouse ! bravo pour le choix des tissus ! et mention spéciale pour Jil is lucky, j'adore aussi !

    Posté par élise, 29 juin 2010 à 16:01 | | Répondre
  • cela doit être bien agréable a porter par ce temps chaud !
    vraiment jolie pour une première

    Posté par ecureuil, 29 juin 2010 à 19:47 | | Répondre
  • le fait de ne pas être fan de ce genre de tissu , ni de le porter ne m'empêche pas de le trouver super sur les autres ! c'est bien le cas ! (en plus à force de voir des choses qui ne sont pas dans mes goûts au départ , me rend plus réceptive à elles , comme la couleur rose par ex ! y'a que les imbéciles qui changent pas d'avis hein !!!)

    En voyant ton titre, j'arrête pas de fredonner la pub : "dis donne-nous un peu de ton fromage ...." mais de suite après je vois pas la boite de la belle des champs mais celle de la vache qui rit ! celle qui te manquait !) t'aurais pas un pouvoir surnaturel par hasard un peu envahissant pour tes visiteurs ????

    Posté par willow, 01 juillet 2010 à 13:17 | | Répondre
  • Bonsoir. Je découvre ton blog, tu fais de très jolies choses. Ta petite blouse est super chouette et tu as eu une bonne idée de réaliser un collier avec le même tissu. Bravo. Bonne soirée.

    Posté par Bijoux Bidouille, 03 juillet 2010 à 21:26 | | Répondre
  • vraiment chouette!

    Posté par vm, 04 juillet 2010 à 16:36 | | Répondre
  • EXCELLENT ! Elle est vraiment mignonne cette taie de traversin EUH PARDON cette blouse. Bravo pour cette réalisation ! ADORABLE !!!

    Posté par lescreasdeval, 04 juillet 2010 à 23:22 | | Répondre
  • La tunique est superbe, et j'adore le petit collier assorti.

    Posté par angeeza, 06 juillet 2010 à 08:32 | | Répondre
1  2    Dernier »
Nouveau commentaire