Englishblogger Englishblogger españolblogger Italianoblogger deutschbloggerPanoplie "Belle des Champs" #2 - made by iSa

made by iSa

Là où mon imagination et mes 10 doigts me mènent... Ma petite bulle virtuelle dédiée au DIY !

12 mai 2011

Panoplie "Belle des Champs" #2


C'est l'histoire d'une fille qui aimait bien porter des petits hauts pas ordinaires...

Même si son expérience en confection de vêtements était limitée,
cette fille avait compris que, pour avoir ce genre de petits hauts,
elle ne pouvait pas être mieux servie que par soi-même.

C'est ainsi que, l'an passé, cette fille s'était lancée dans la confection de son 1er top,
à partir d'une taie de traversin chinée dont le tissu lui avait bien plu:
la 1ère pièce de sa panoplie de "Belle des Champs" était née !
(à redécouvrir en intégralité ici)


Panoplie "Belle des champs" épisode #1

Ravie de ce coup d'essai, elle était bien décidée à ne pas s'arrêter en si bon chemin...

Or, ne voilà pas qu'à l'automne dernier,
la fan de tissus vintages et de blouses de mémé qu'elle est
tombe sur une blouse de mémé pas comme les autres:
le tissu l'inspire et qui plus est, la blouse est à sa taille...
(à redécouvrir en intégralité ici)


La blouse de mamie chinée... avant transformation

L'hiver passe, le début de printemps aussi...
elle ne trouve pas le temps de coudre pour elle
et de transformer la petite blouse en question
Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.

Et puis, il y a quelques semaines, un petit trou dans le planning...
Zou, c'est parti... recyclage, 2ème vie en route pour cette blouse de mémé !
La voilà qui s'empare de la blouse, commence par la raccourcir...
troque les boutons blancs pour des boutons bleus/dorés bien vintages.

De toutes PETITES transformations...  mais cela suffisait à son goût !



Histoire d'accessoiriser un peu tout ça, elle confectionne aussi vite fait bien fait
avec les chutes de tissus de la blouse, du vichy rose,
un peu de croquet, de dentelle et un bouton identique à ceux de la boutonnière,
une petite broche fleur "effilochée"...

Et voilà, la 2ème pièce de sa panoplie de "Belle des Champs" était née.
Elle n'avait plus qu'à la porter ...
Chose qu'elle fait dorénavant avec grAAAAnd plaisir...



A noter qu'elle a aussi essayé de porter ce petit haut sur des sous-pulls
quand la météo est un peu moins clémente... et, ma foi, ça va pas mal non plus !


En tout cas, si jamais vous voyez passer dans la campagne cette fille sur son vélo blanc...


(prendre la pose... n'est pas ce que la "Belle des Champs" sait le mieux faire ! Un grand merci à mon photographe préféré !)
 
... elle a beau aimer jouer à la Belle des Champs,
ne vous attendez pas à ce qu'elle vous offre un fromage... mais un sourire.... ça oui ;-) !

NB: dans la multitude de tutos qui existe pour faire des broches "fleurs", j'ai opté pour celui publié par Nouchka. Il vous intéresse ? C'est par ici.


Commentaires sur Panoplie "Belle des Champs" #2

    amusante ton histoire et j'adore ta dernière photo !
    Joli recyclage de blouse en plus !
    Douce aprem!
    biz

    Posté par Greenye, 12 mai 2011 à 16:41 | | Répondre
  • oh! mais elle est extra cette petite blouse transformée !
    maintenant j'ai la chanson de la pub "belle des champs" dans la tête ... c'est malin

    Posté par mhuppe, 12 mai 2011 à 17:22 | | Répondre
  • Oh mais qu'il est mignon ce post! avec ta petite frimousse qui nous fait des jolis sourires... c'est frais comme les pubs pour le fromage belle des champs... Jolie réussite Isa cette blouse qui te va pile-poil.

    Posté par Karische, 12 mai 2011 à 17:49 | | Répondre
  • Bravo !!! Ce petit haut est vraiment chouette ! La transformation de ta blouse est une réussite et agrémentée de sa broche, cela lui donne un petit côté rétro ;o. Voilà une belle panoplie "belle des champs" qui peut aussi se porter en ville sans problème ! Bises et à bientôt.

    Posté par Emmanuelle, 12 mai 2011 à 17:59 | | Répondre
  • Bravo tout d'abord pour l'humour de ton article et ensuite pour ta créa transformée. C'est vraiment super joli et très frais. J'adore le look belle des champs que j'apprécie par tout dessus

    Posté par false, 12 mai 2011 à 18:29 | | Répondre
  • J'adore cette blouse de mémé rajeunie ( la blouse, pas la mémé). Elle te va
    super bien en version courte.
    Merci pour la jolie musique que j'apprécie toujours sur ton blog.

    Posté par Josephine_Th, 12 mai 2011 à 18:46 | | Répondre
  • bravo!!!je suis epatée!!

    Posté par zounette, 12 mai 2011 à 23:02 | | Répondre
  • super shooting dans les champs !!!!

    Posté par capu, 12 mai 2011 à 23:32 | | Répondre
  • Vraiment bien aimé la belle histoire de la belle des champs ! Quand à la réalisation du petit haut dans un tablier de mémé Chapeau il est ravissant et te va tr_s bien ! fallait oser ! Bravo ! bises

    Posté par Nouchka, 13 mai 2011 à 10:11 | | Répondre
  • Belle des champs, c'est comme ça que j'appelle mon n'Amoureux quand il court dans l'herbe, il aime pas ça
    En tout cas, elle est très réussie ta p'tite blouse, tu es ravissante avec.
    Belle journée Isa.

    Posté par So Audrey, 13 mai 2011 à 10:46 | | Répondre
  • Ah ouiiii ! Sympa et avec ce petit croquet, c'est à croquer...... Boon, facile le petit mot d'humour..
    mais c'est ravissant et j'adore la petite fleur !
    Bisous et agréable week-end.

    Posté par mamie Sido, 13 mai 2011 à 12:25 | | Répondre
  • Reconversion réussie pour la blouse de Mémé. Et quelle mise en scène ...Bon WE

    Posté par Karine, 13 mai 2011 à 13:05 | | Répondre
  • Super jolie ta dernière photo(ça veut pas dire que les autres sont moches pas du tt !!!mais c'est mon coup de coeur),le top est top rien à dire!!une vraie créativité.

    Posté par sunfertity, 13 mai 2011 à 13:19 | | Répondre
  • Ca y est, à cause de toi, la côte des blouses mémé va grimper en flêche, et il n'y aura bientôt plus moyen d'en trouver bon marché, la confection va s'emparer de l'idée, et même les chinois vont inonder le marché de la blouse mémé...

    J'adore, j'adore, j'adore!!!!!!!!!!! Transformation REUSSIE!! C'est absolument génial, JE VEUX LA MEME!!!!!!!

    Posté par Cathy, 13 mai 2011 à 14:36 | | Répondre
  • eh, ouais !

    Je découvre ton amour pour les tissus vintage...
    J'adore l'idée de la reconversion de la blouse ! et tu vas pas me croire (encore) mais qd j'étais ado (en 1985, au siècle dernier, quoi) j'avais adopté une blouse violette-bleue (si ma mémoire est bonne) de ma gd-mère et un de ses gilets gris... j'adorais me trimballer le WE comme ça ..
    Bon, mes grands-mères ne sont plus et pour trouver ce style de blouse, pas fastoche. En un mot comme en 100 : BRAVO !
    Bises et bon WE.

    Posté par veroy, 13 mai 2011 à 22:03 | | Répondre
  • trop mimi!!!!

    Posté par Facile Cécile, 13 mai 2011 à 22:52 | | Répondre
  • Hahhhhhh, la voici la voilà, depuis le temps qu'on l'attendait! Transformation réussie, elle te va à merveille!

    Posté par No, 14 mai 2011 à 00:02 | | Répondre
  • On a du mal a imaginer une mémé la dedans !!!!
    Ça fait une superbe tunique et j'adore tes photos dans les champs !!!

    Bon week-end !

    Posté par Miss Butterfly, 14 mai 2011 à 11:16 | | Répondre
  • Tu en as fait une petite merveille de cette blouse de mémé, une tunique des champs qui se portera très bien à la ville et en toutes circonstances
    Tu vas vraiment réussir à me convaincre d'acheter ma 1ère blouse de mémé sur un vide grenier et pourtant tu me connais c'était pas gagné !!!
    J'aime aussi la fraicheur de ton reportage photo, quand je te vois là avec ta bicyclette au milieu des champs, je m'imagine bien à tes côtés partir en balade !!!
    Bisous ♥ et Bon week-end

    Posté par MissKa, 14 mai 2011 à 11:36 | | Répondre
  • C'est ravissant ! et pas du tout mémé du coup !
    Bravo, tu as des doigts de fée !

    Posté par valluz, 14 mai 2011 à 15:04 | | Répondre
  • Super ce reportage photo ! Ta blouse de mémée traficotée, je l'adooOOre !!! Bravo, transformation réussie !

    Posté par carabistouilles, 14 mai 2011 à 15:49 | | Répondre
  • elle est superbe, génial...

    Posté par cécilafait, 14 mai 2011 à 23:24 | | Répondre
  • Tu es la plus belle de toutes les belles des champs!!!!J'adore cette transformation!

    Posté par victoire, 15 mai 2011 à 07:45 | | Répondre
  • Qu'est-ce que j'aimerai bien la croiser cette belle des champs...
    Un sublime post !
    Beau dimanche à toi, Flo

    Posté par flo, 15 mai 2011 à 08:11 | | Répondre
  • très jolie et colorée.
    belle découverte.

    Posté par coralie bellal, 15 mai 2011 à 14:11 | | Répondre
  • Je suis complétement fan de ta panoplie # 2; Une vrai reussite qui te va à ravir ! et bravo au photographe , j'adore la dernière photo, biz

    Posté par celine, 16 mai 2011 à 21:03 | | Répondre
  • Eh bien, la Mémé avait un tablier bien seyant et la coupe te va à la perfection ! Plutôt bien dans sa peau la Belle des Champs ! Jolie métamorphose qui te donne un sourire bien engageant !

    Posté par AileN, 16 mai 2011 à 21:24 | | Répondre
  • T'es superbe ! très joli relookage !
    Le photographe est génial !

    Posté par Sylvie, 17 mai 2011 à 14:11 | | Répondre
  • Un bien joli billet que voilà ! Ne passe plus très souvent mais ne t'oublie pas. Le printemps te va bien... Bravo pour la transformation d'une blouse "planplan" en un joli haut madebyIsa !
    Des bises

    Posté par Zélialix, 18 mai 2011 à 16:58 | | Répondre
  • Si la mémé voyait sa blouse...portée désormais par une jolie fleur des champs ! Très belle réalisation, Isa.

    Bisous

    Posté par Anielys, 18 mai 2011 à 23:46 | | Répondre
  • bonjour !
    je découvre ton blog et je me régale !
    à bientôt !

    Posté par Ptisa, 19 mai 2011 à 16:54 | | Répondre
  • T'es trop jolie...! Elle te va comme un gant cette tunique... Tu as le don pour redonner vie aux habits un peu vieillots mais pleins de charme!

    Posté par Lison, 24 mai 2011 à 13:09 | | Répondre
  • Ah ben, voilà, je ne regarde pas pendant un petit moment et paf, Isa fait une nouvelle fois sa belle ! Franchement, j'aurais jamais cru qu'il soit possible de faire quelque chose d'aussi sympa avec une blouse de mémé. Alors, mille bravos et je ne sais pas si c'est le photographe ou le modèle mais la tunique rend très bien !
    Biz.

    Posté par Muriel, 28 mai 2011 à 18:15 | | Répondre
  • Tes blouses sont magnifiques ! J'adore la "Belle des champs".
    Merci pour ton passage

    Posté par lescreasdeval, 20 juin 2011 à 23:12 | | Répondre
Nouveau commentaire